Email marketing automation : Le rôle clé de la segmentation pour des campagnes plus efficaces

L’email marketing automation promet des campagnes plus efficaces et moins chronophages, mais il reste souvent sous-exploité. Trop de marques se contentent de scénarios génériques, sans tenir compte du profil ou du comportement de leurs contacts. Résultat : des messages impersonnels qui passent inaperçus. Et si la clé résidait dans une segmentation intelligente, capable de transformer vos emails en leviers de conversion puissants ? Cet article vous montre comment combiner automation et personnalisation pour des campagnes vraiment engageantes.

Temps de lecture :
10 min
Fabien
Publié le
7/25/2025
Temps de lecture :
10 min
Fabien
Publié le
7/25/2025

Email marketing automation : Le rôle clé de la segmentation pour des campagnes plus efficaces

L’email marketing automation promet des campagnes plus efficaces et moins chronophages, mais il reste souvent sous-exploité. Trop de marques se contentent de scénarios génériques, sans tenir compte du profil ou du comportement de leurs contacts. Résultat : des messages impersonnels qui passent inaperçus. Et si la clé résidait dans une segmentation intelligente, capable de transformer vos emails en leviers de conversion puissants ? Cet article vous montre comment combiner automation et personnalisation pour des campagnes vraiment engageantes.

L’email marketing automation promet de transformer la façon dont vous communiquez avec vos clients : moins de tâches manuelles, plus de réactivité, un meilleur ROI. Pourtant, beaucoup d’équipes marketing déchantent.

Malgré des scénarios bien construits, les campagnes restent impersonnelles, les taux d’ouverture s’effondrent et l’engagement ne suit pas.

Le problème ne vient pas de l’outil, mais de la façon dont il est utilisé. Automatiser un email ne veut rien dire si l’on ne sait pas à qui on s’adresse.

C’est là que la segmentation devient stratégique : elle permet de déclencher des messages plus pertinents, alignés avec le comportement, le profil ou le niveau d’engagement de chaque contact.

En combinant marketing automation et segmentation intelligente, vous transformez votre CRM en moteur de croissance : des campagnes ciblées, personnalisées et performantes, qui s’adaptent à chaque étape du parcours client.

Chez MO&JO, agence emailing, nous aidons les annonceurs à structurer leurs parcours clients avec une segmentation claire et des workflows performants.

En Bref (FAQ)

  • Pourquoi segmenter vos campagnes d’emailing ?
    Pour déclencher automatiquement des messages vraiment adaptés aux profils et comportements des utilisateurs.
  • La segmentation est-elle indispensable à l’automation ?
    Oui, car sans segmentation, vos campagnes automatisées restent génériques et peu engageantes.
  • Quel outil utiliser pour automatiser et segmenter vos emails ?
    Des plateformes comme Hubspot ou ActiveCampaign permettent de gérer à la fois l’automation et la segmentation avancée.
  • Comment mesurer l’impact de l’automation segmentée ?
    Suivez les taux d’ouverture, de clic et de conversion segment par segment pour identifier ce qui fonctionne.
Vous souhaitez évaluer la pertinence de votre stratégie marketing ?
Profitez de 30 minutes de consulting stratégique avec un expert de l’agence !
Prendre rendez-vous

L'email marketing automation : de quoi parle-t-on vraiment ?

Automatiser vos emails, c’est créer des scénarios intelligents qui s’activent automatiquement selon des règles définies.

Il peut s’agir d’un message de bienvenue envoyé à un nouvel abonné, d’un rappel post-abandon de panier, ou d’une relance après plusieurs jours d’inactivité.

Le marketing automation permet ainsi de gagner du temps tout en maintenant un lien continu avec vos prospects et clients.

Mais attention : si ces séquences sont déclenchées sans tenir compte du contexte utilisateur, elles perdent toute leur efficacité. Une campagne automatisée n’a d’impact que si elle repose sur une stratégie de segmentation claire.

Par exemple, segmenter selon le cycle de vie d’un contact permet d’ajuster le ton, le contenu ou le canal d’envoi.

💡 Note MO&JO : Le cycle de vie d’un client désigne les différentes étapes qu’une personne traverse dans sa relation avec une marque, depuis la découverte jusqu’à la fidélisation, voire la réactivation après inactivité.

Les contacts nouvellement acquis n’attendent pas les mêmes messages que les clients fidèles. Un utilisateur inactif ne doit pas recevoir la même campagne qu’un prospect engagé.

C’est en intégrant la segmentation dynamique à vos scénarios automatisés que vous pouvez répondre à ces différences et générer des performances réellement différenciantes.

Pourquoi vos séquences automatisées ne suffisent plus

Mettre en place des scénarios automatisés est une première étape.

Mais si vous constatez que vos taux d’engagement stagnent, ce n’est pas un problème d’automation… c’est souvent un manque de contextualisation.

Ce qui coince le plus souvent :

  • Des séquences identiques pour toute la base, quel que soit le profil du contact ;
  • Des envois mal synchronisés avec le parcours client ;
  • Des contenus génériques qui n’apportent pas de valeur individuelle.

👇 Prenons un exemple :

Vous avez une séquence post-achat qui envoie un email de remerciement, puis une demande d’avis. Si ce scénario ne différencie pas les nouveaux acheteurs des clients récurrents, vous risquez de créer une expérience impersonnelle, voire agaçante.

Un client fidèle n’a pas besoin qu’on lui explique votre fonctionnement, mais attend plutôt des avantages ou des suggestions adaptées.

C’est là que l’intégration des étapes du cycle de vie du client dans vos workflows change la donne.

Vous ajustez le ton, le message et le moment de l’envoi selon le statut du contact : prospect, nouveau client, inactif, ambassadeur…

Le rôle stratégique de la segmentation dans l’automation

Dans une logique d’automation, la segmentation ne sert pas à “filtrer” mais à activer les bons leviers pour chaque profil.

C’est elle qui donne à vos campagnes toute leur pertinence.

Voici comment elle agit concrètement :

  • Le suivi comportemental : Un utilisateur consulte plusieurs fois une fiche produit sans acheter ? Grâce au suivi du comportement utilisateur, vous pouvez automatiquement déclencher un rappel avec un lien direct vers ce produit, ou proposer une réduction ciblée.
  • Le niveau de maturité : Tous vos leads ne sont pas prêts à acheter. En combinant un lead scoring, vous segmentez selon leur engagement : ceux qui cliquent, ceux qui répondent, ceux qui visitent plusieurs pages… À chacun, une séquence adaptée : nurturing ou conversion.
  • Les événements déclencheurs : Votre CRM détecte une inactivité prolongée ou une date clé (anniversaire, renouvellement d’abonnement) ? Avec des déclencheurs personnalisés, vous lancez automatiquement la bonne action marketing.

👇 Exemple :
Une plateforme de cours en ligne peut automatiser une relance avec contenu adapté pour un étudiant inactif depuis 14 jours, alors qu’un utilisateur très actif recevra des recommandations personnalisées de niveaux avancés.

Mieux encore, en cumulant ces critères, vous créez une stratégie de segmentation multi-dimensionnelle, ultra-réactive et pilotée par la donnée.

Les mécaniques clés d’une automation segmentée

Une campagne email automatisée devient réellement efficace quand elle intègre des mécanismes de personnalisation avancés.

C’est à ce niveau que la segmentation joue un rôle moteur, en influençant à la fois le déclenchement, le contenu et le rythme des envois.

Voici les leviers clés à activer dans vos outils d’automation :

  • Les déclencheurs contextuels : Activez vos scénarios à partir d’un événement précis : première commande, absence de connexion, clic sur un lien… Ces déclencheurs personnalisés permettent de baser chaque action sur un signal réel du contact, et non sur une règle générique.
  • Les contenus conditionnels : Un même email peut embarquer plusieurs versions de message selon le segment. Les blocs de contenu personnalisé adaptent dynamiquement l’objet, le visuel ou l’offre présentée. Résultat : moins d’envois, plus de pertinence.
  • La segmentation par engagement : Grâce à un bon système de lead scoring, vous pouvez automatiser l’entrée ou la sortie d’un segment selon l’intensité des interactions. Les leads chauds reçoivent une offre commerciale. Les leads tièdes passent dans un scénario d'éducation progressif.

👇 Exemple :
Un site e-commerce peut envoyer un code promo uniquement aux visiteurs ayant consulté trois fois une fiche produit sans finaliser d’achat, tandis que les simples curieux recevront un email inspirationnel plus tôt dans leur parcours.

Ces mécaniques permettent de construire une expérience utilisateur fluide, sans redondance, ni surcharge. Une manière élégante… sans paraître robotique.

Les données & outils : les fondations d’une automatisation intelligente

Pas d’automation performante sans une base de données bien structurée.

Pour piloter vos scénarios intelligemment, vous devez capter, organiser et utiliser les bonnes informations sur vos contacts.

Les données essentielles à exploiter :

  • Les données comportementales : clics, pages vues, abandon de panier…
  • Les données CRM : ancienneté, historique d’achat, préférences…
  • Les données contextuelles : heure d’ouverture, canal préféré, géolocalisation…

Ces éléments doivent alimenter en temps réel votre outil d’automation pour permettre des scénarios évolutifs et personnalisés.

💡 Exemples d’outils adaptés :

  • Hubspot, ActiveCampaign, Klaviyo : plateformes combinant CRM + automation + scoring ;
  • Segment, Mixpanel : pour une gestion avancée des événements utilisateurs.

Pour rendre tout cela actionnable, il est crucial de maîtriser le suivi du comportement utilisateur, en collectant des signaux précis à chaque interaction. Sans ces insights, vos campagnes automatisées risquent d’envoyer le mauvais message au mauvais moment.

À ce stade, vous pouvez aussi commencer à explorer les solutions intégrant l’intelligence artificielle pour automatiser plus finement vos envois.

🧠 Pour aller plus loin, certaines plateformes exploitent désormais l’envoi prédictif basé sur l’IA, ajustant automatiquement le moment de diffusion en fonction des habitudes individuelles d’ouverture.

Ce type d’automation permet d’optimiser l’engagement sans ajouter de complexité côté équipe marketing.

Multicanal & personnalisation : aller plus loin avec l’automation

L’email ne suffit plus. Pour capter l’attention dans des parcours clients éclatés, il est devenu essentiel de connecter vos campagnes automatisées aux autres canaux.

C’est là qu’intervient l’automatisation multicanal.

Concrètement, cela signifie :

  • Envoyer un SMS de rappel quand l’email n’a pas été ouvert ;
  • Déclencher une notification push après une action sur mobile ;
  • Relancer sur LinkedIn ou Facebook selon l’étape du tunnel ;
  • Coupler vos scénarios emailing avec des campagnes de retargeting publicitaire.

Cette synchronisation multicanal permet de maintenir une cohérence de message tout en s’adaptant aux habitudes de chaque contact.

⚠️Mais attention :plus vous multipliez les canaux, plus la personnalisation devient indispensable. Un internaute déjà exposé à une offre par email ne doit pas la recevoir sous une autre forme dans la même journée.

Pour éviter la répétition, misez sur :

  • Des règles de priorité et de fréquence par canal ;
  • Des contenus adaptés à chaque support, grâce aux blocs de contenu personnalisé ;
  • Des ajustements basés sur les préférences utilisateurs.

Sans cette rigueur, vous risquez l’effet inverse : une surcharge d’informations. L’hyper-personnalisation mal maîtrisée peut nuire à la clarté de vos messages et brouiller votre stratégie.

Enfin, pour renforcer la pertinence de chaque message, certaines solutions intègrent des recommandations IA qui adaptent dynamiquement les contenus proposés selon le profil utilisateur, son historique ou ses interactions précédentes.

L’ajustement de la pression marketing : un pilier souvent sous-estimé

Dans une stratégie d’automation, envoyer le bon message au bon moment ne suffit pas : encore faut-il ne pas en envoyer trop.

C’est là qu’intervient la gestion de la pression marketing, souvent négligée mais essentielle pour maintenir une expérience utilisateur fluide, éviter la lassitude et préserver votre réputation d’expéditeur.

Grâce aux outils d’automation avancés, cette pression peut désormais être régulée automatiquement, selon plusieurs leviers complémentaires :

  • Limiter la fréquence d’envoi : en fixant un nombre maximum de messages par jour, semaine ou mois pour chaque contact, tous canaux confondus.

  • Gérer les arbitrages entre scénarios concurrents : si un contact est éligible à plusieurs workflows simultanés (par exemple une relance panier et une newsletter), l’outil peut appliquer une règle de priorité pour ne déclencher que le plus pertinent.

  • Détecter les signes de fatigue : un désengagement progressif (chute du taux d’ouverture, absence de clics…) peut automatiquement entraîner une mise en pause temporaire des sollicitations.

Des plateformes comme Adobe Campaign, Selligent ou Salesforce Marketing Cloud intègrent nativement ces fonctions de pilotage, permettant d’ajuster la pression marketing de façon intelligente et individualisée.

💡 Conseil MO&JO : une communication plus respectueuse, plus efficace… et mieux perçue par vos audiences.

Le cas MO&JO

L’automation segmentée ne concerne pas uniquement les grands groupes du e-commerce ou les plateformes technologiques. C’est une stratégie tout aussi pertinente pour des secteurs comme l’assurance, où les parcours clients sont complexes et les besoins très différenciés.

Chez Direxi, entreprise d’assurance avec laquelle MO&JO collabore, l’email marketing automation est au cœur de la relation client.

🎯 L’enjeu ? Engager chaque assuré avec des messages utiles, au bon moment, en fonction de ses préoccupations spécifiques.

Voici comment Direxi a structuré sa stratégie :

  • Une segmentation thématique des contacts dès l’entrée dans la base : santé, habitation, vie privée, travail ou autres.
  • Un déclenchement automatique d’un parcours email en 7 étapes, du message de bienvenue à un rappel final, entièrement automatisé.
  • Chaque scénario intègre :
    • des formules personnalisées selon la thématique ;
    • des contenus adaptés aux besoins identifiés (guides, offres ciblées, conseils pratiques) ;
    • des rappels intelligents en fonction de l’interaction ou non avec les précédents messages.

👉 Le résultat : une communication fluide, pertinente, et surtout perçue comme utile par les assurés, qui ne reçoivent que les informations correspondant à leur situation.

Ce cas illustre parfaitement l’intérêt d’un marketing automation bien segmenté : plus de valeur perçue, moins de bruit, et une meilleure fidélisation. Pas besoin de tout révolutionner techniquement.

Il s’agit avant tout de bien structurer vos segments et vos scénarios, avec un message clair et adapté à chaque profil.

Le mot de la fin

Automatiser sans segmenter, c’est tirer à l’aveugle.

Ce n’est qu’en combinant segmentation intelligente et scénarios automatisés bien construits que vos emails peuvent réellement toucher leur cible, au bon moment, avec le bon message.

Cette synergie permet d’augmenter la pertinence, d’adapter la pression marketing, et surtout de créer une relation plus fluide avec vos prospects et clients.

Grâce à des outils adaptés, des données bien exploitées et une stratégie structurée, l’email marketing automation devient un levier puissant et durable pour votre croissance.

Échangeons sur votre stratégie d’email automation : contactez MO&JO pour activer des campagnes qui allient intelligence, précision et performance.

A propos de l’auteur
Fabien

Fabien, consultant CRM chez MO&JO, est un expert en marketing automation et en fidélisation par email. Avec son expertise, il éclaire chaque projet et accompagne nos clients vers des stratégies CRM performantes et efficaces.

Nos autres articles sur le sujet :
Fabien
25/7/2025
Les exemples de call to action emailing : Comment créer des CTA qui font cliquer ?

Le bouton parfait n’est jamais le fruit du hasard. En emailing, le call to action (CTA) est l’élément clé qui transforme un lecteur en prospect, puis en client. Pourtant, il est souvent sous-exploité ou mal formulé. Dans cet article, découvrez comment créer des CTA percutants, où les placer stratégiquement dans vos messages, et quelles formules utilisent les marques qui convertissent vraiment. Avec des exemples concrets à la clé, vous aurez toutes les cartes en main pour faire cliquer.

Fabien
24/7/2025
Structure d'un emailing : Comment structurer le contenu pour maximiser l’impact ?

Un bon emailing ne repose pas uniquement sur son contenu, mais aussi et surtout sur sa structure. De l’objet à la signature, chaque élément joue un rôle clé pour capter l’attention, guider la lecture et inciter à l’action. Dans cet article, découvrez comment construire un email clair, lisible et performant, en respectant les meilleures pratiques de hiérarchisation, de design et de conversion. Que vous envoyiez une newsletter, une promo ou un message transactionnel, ce guide vous aide à structurer efficacement vos envois pour maximiser leur impact.

Fabien
24/7/2025
Email builder : Créer, tester et optimiser vos campagnes facilement

Créer une campagne email engageante sans savoir coder ? C’est désormais possible (et simple) grâce aux email builders. Ces outils vous permettent de concevoir, tester et optimiser vos messages en quelques clics, tout en garantissant un rendu professionnel sur tous les écrans. Dans ce guide, découvrez comment choisir le bon éditeur, construire vos campagnes efficacement, éviter les erreurs courantes et maximiser vos résultats. Que vous soyez débutant ou pro du marketing, ce contenu vous aidera à gagner du temps… et en performance.

Nos autres articles sur le sujet :
Fabien
25/7/2025
Les exemples de call to action emailing : Comment créer des CTA qui font cliquer ?

Le bouton parfait n’est jamais le fruit du hasard. En emailing, le call to action (CTA) est l’élément clé qui transforme un lecteur en prospect, puis en client. Pourtant, il est souvent sous-exploité ou mal formulé. Dans cet article, découvrez comment créer des CTA percutants, où les placer stratégiquement dans vos messages, et quelles formules utilisent les marques qui convertissent vraiment. Avec des exemples concrets à la clé, vous aurez toutes les cartes en main pour faire cliquer.

Fabien
24/7/2025
Structure d'un emailing : Comment structurer le contenu pour maximiser l’impact ?

Un bon emailing ne repose pas uniquement sur son contenu, mais aussi et surtout sur sa structure. De l’objet à la signature, chaque élément joue un rôle clé pour capter l’attention, guider la lecture et inciter à l’action. Dans cet article, découvrez comment construire un email clair, lisible et performant, en respectant les meilleures pratiques de hiérarchisation, de design et de conversion. Que vous envoyiez une newsletter, une promo ou un message transactionnel, ce guide vous aide à structurer efficacement vos envois pour maximiser leur impact.

Fabien
24/7/2025
Email builder : Créer, tester et optimiser vos campagnes facilement

Créer une campagne email engageante sans savoir coder ? C’est désormais possible (et simple) grâce aux email builders. Ces outils vous permettent de concevoir, tester et optimiser vos messages en quelques clics, tout en garantissant un rendu professionnel sur tous les écrans. Dans ce guide, découvrez comment choisir le bon éditeur, construire vos campagnes efficacement, éviter les erreurs courantes et maximiser vos résultats. Que vous soyez débutant ou pro du marketing, ce contenu vous aidera à gagner du temps… et en performance.

La mojonews
Les tendances les plus chaudes du marketing directement dans votre boîte mail !
Merci  ! Vous recevrez la MOJONEWS prochainement
Oups !  Une erreur s'est produite. Merci de réessayer
Vivre le Mojo avec MO&JO

Depuis 2016, nous vous permettons de vous concentrer sur votre métier en prenant en main l’intégralité de votre stratégie marketing.
Notre Leitmotiv ? Vous aider à mettre en place vos projets de développement business, avec méthode, sympathie et efficacité.

10 Millions
Budget ADS
Display / Social / Search / Emailing, DOOH
500
campagnes
35
collaborateurs
95%
satisfaction client
Questions fréquentes

Pourquoi mo&jo ?

MO&JO, c’est avant tout un collectif d’experts passionnés partageant les mêmes valeurs basées sur l’énergie positive et l’envie d’avancer ensemble.
L'esperluette quant à elle est un symbole typographique représentant la conjonction "et" ("&"). Chez MO&JO, l'esperluette joue un rôle central dans notre identité et incarne notre esprit d'explorateur, notre audace et notre créativité.

Qu’est-ce qu’avoir le Mojo ?

Comme dirait France Gall, le mojo c’est “ce tout petit supplément d’âme, cet indéfinissable charme, cette petite flamme !”. Le mojo est mystérieux, redoutable et définit votre feu sacré, cette énergie intérieure qui fait de votre marque ce qu’elle est.
Et notre mojo dans tout ça ? Il nous vient de l’innovation, de l’expertise, de la création et de l’expérience. Notre raison d’être c’est d’être l’agence marketing qui inspire & stimule le monde.

Quelle est la méthodologie de Mo&Jo
pour mes activations digitales ?

La méthodologie MO&JO : une aventure en quatre étapes. Tout commence par la prise de contact, où nous prenons la mesure de vos challenges. Ensuite, une feuille de route soigneusement timée prend forme, pour guider chaque étape avec précision. Nous créons ensuite un environnement de travail parfait pour vous, en utilisant des outils de pointe pour plus d’efficacité. Notre mission ? Vous offrir l’accompagnement le plus fluide et personnalisé possible.

Quelle différence avec les autres agences web ?

Ce qui nous différencie des autres agences web, c’est que nous ne sommes pas une agence web ! Notre méthodologie basée sur une expertise solide et des outils innovants, mais c’est surtout notre engagement envers l'authenticité ! C’est à dire la relation de confiance, la proximité et l’approche partenaire que l’on instaure avec nos clients.
Notre but : vous aidez à développer une présence en ligne en phase avec vos valeurs et explorer le champ des possibles.

Combien coûtent vos services ?

Chez MO&JO, nous croyons en la personnalisation et au sur-mesure. En effet, comme chacune de vos demandes se veut unique, nos tarifs sont façonnés selon vos besoins, la durée de vos campagnes, la complexité de votre projet et les moyens employés. Si vous souhaitez avoir plus de précisions sur nos budgets, faites-nous signe et contactez-nous !